Rutana, le 4 février 2010(COSOME)- Quelque 105.848 personnes s’étaient déjà faites inscrire au rôle d’électeur en province de Rutana, dans le sud du Burundi, au 3 février 2010.
Au cours du recensement des candidats électeurs, le reporter de la coalition des associations de la société civile pour le monitoring électoral(COSOME) a pris connaissance de quelques irrégularités ayant trait à de fausses cartes nationales d’identité ou encore à des tentatives de faire enrôler des mineurs.
En date du 30 janvier 2010, deux agents recenseurs des communes Giharo et Bukemba ont inscrit des personnes qui ne remplissaient les conditions requises. Les agents recenseurs fautifs ont été aussitôt remplacés sur plainte de mandataires politiques.
A la même date, en commune Giharo, une personne qui voulait se faire enrôler a été attrapée en train de falsifier sa carte nationale d’identité à l’aide d’une rame de rasoir avant d’être incarcérée au cachot de la zone Muzye.
Dans presque toutes les communes de Rutana, il y avait des gens qui se présentaient dans les centres d’inscription avec des identités non valides car falsifiées ou ne portant pas la signature de l’administrateur communal sur la photo.
D’autres témoignages ont fait état de transactions financières autour des attestations d’inscription à raison de 3.000 à 5.000 francs burundais la pièce.
Des jeunes de moins de 18 ans ont également tenté de se faire enrôler.